Construyendo puentes culturales | PostIndependent.com

Back to: News

Construyendo puentes culturales

La primera vez que me encontré con ella fue como sentir una brisa fresca; me impacto su inteligencia, energía y esa enigmática belleza que emana de quienes sienten amor y respeto por el género humano.

Su nombre es Polly Whitcomb, residente de este valle por varias décadas. Nos conocimos gracias a que ambas decidimos participar en el proyecto educativo y cultural Inglés en. Whitcomb como tutor y yo como estudiante.

Ingles en Acción conecta uno a uno, primordialmente a hablantes del idioma Inglés, con personas que desean aprender Inglés, la mayoría hispano hablantes.

Por lo que, honrar la diversidad cultural y brincar las barreras del idioma, parece ser parte de la magia de Inglés en Acción.

Su forma de promover el proceso de enseñanza aprendizaje es increíble porque lo convierten en un proceso cotidiano y natural.

No es un método aburrido y tradicional, de hecho, más que eso, es una estrategia donde se conjuga el poder de la interacción humana.

Withcomb y yo somos parte de esa conjugación.

Pertenecemos a diferentes culturas, generaciones, e idiosincrasias, sin embargo, nos une el amor por servir a nuestra comunidad.

Withcomb es una tutora increíble, no sólo por sus conocimientos en pedagogía; sino también por su personalidad y esa mezcla de inteligencia aderezada con una  pasión por el arte, que definitivamente me inspira.

Nos reunimos todos los jueves por espacio de una hora. Cada sesión me parece una aventura, acompañada de galletitas y un delicioso te.

Ella abre las puertas de su casa para mí, y por si esto fuera poco, también las puertas de su corazón.

Una de mis reuniones favoritas sucedió cuando ambas compartimos nuestras historias y leímos poemas de la gran literata Mexicana Sor Juana Inés de la Cruz; ella lo hizo en Español, yo en Inglés.

Mas que un tutor, Withcomb es una amiga, una confidente, una mujer que ejercita el don de la paciencia y compasión, especialmente cuando me ve enfrentándome a dificultades con la pronunciación.

Inglés en acción transforma vidas, gracias al esfuerzo del excelente equipo de trabajo conformado por tutores, estudiantes, voluntarios, empleados y su mesa directiva.

Esta organización nació como parte de un programa lanzado por la Biblioteca Pública de Basalt, llamado “Adult Literacy Program”; mismo que se convirtió en una organización completamente independiente en 2008.

Julie Fox-Rubin, una tenaz luchadora por la justicia social,  quien dirigió el programa desde sus orígenes en 1994 hasta el año 2008.

Acerca del fundamento de este proyecto, Fox-Rubin dijo: “Ayudar a personas a construir significativas relaciones personales a través de la cultura y las barreras del lenguaje… aprender Inglés es importante, pero para mí, la parte más importante fue propiciar lazos entre dos personas, dos personas que de otra manera nunca se hubieran conocido.”

A partir del 2008, Lara Beaulieu, ha sido la directora ejecutiva cuya labor en coordinación con su mesa directiva, ha posicionado, desde mi personal punto de vista, a Inglés en Acción, como una de las organizaciones sin fines de lucro más exitosas en el valle del Roaring Fork.

Simplemente con asistir a su tradicional y principal evento recaudador de fondos Fiesta de tamales. Tu puedes medir el impacto causado por esta organización.

“Nuestros voluntarios son el corazón y el alma de este evento comunitario intercultural …” Beaulieu escribió en su carta de agradecimiento a todos los que participaron en él.

Con su notable estilo de liderazgo, Beaulieu facilita la tarea de generar y formar fuertes y poderosos lazos, transformando vidas en una comunidad que se refuerza positivamente

No puedo agradecer lo suficiente a Joanna Rodden, gerente de programa; por su sensibilidad e inteligencia por asignarme una gran tutora, y por permitirme ser parte de esta gran experiencia.

Gracias al increíble trabajo en equipo de Inglés en Acción, por recordarnos que vivimos en un entorno donde la diversidad cultural nos abraza y debemos aprender a vivir en comunidad.

Mi tutora Polly Withcomb, me hace sentir aceptada, me impulsa a crecer y me ayuda a descifrar los secretos y maravillas de un bello idioma que he adoptado y amo aprender.