DACA permanecerá por ahora; complacidos quienes lo apoyan. | PostIndependent.com

DACA permanecerá por ahora; complacidos quienes lo apoyan.

Sallee Ann Ruibal
sruibal@postindependent.com
IN ENGLISH Read this in English.

Los jóvenes inmigrantes del valle del Roaring Fork que han sido protegidos contra deportación pueden tener al menos un respiro de alivio temporal después de que la administración de Trump dijo el jueves que el programa que provee visas para los llamados Dreamers “permanecería en efecto”.

La declaración sobre la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) fue incluida al final de un anuncio de la cancelación de un programa de Obama relacionado a ello, Acción Diferida para Padres de Americanos (DAPA) que habría protegido a los padres inmigrantes de ciudadanos estadounidenses. Un tribunal había bloqueado DAPA, y nunca ha sido implementado.

Tras las noticias de que DACA continuaría, y las reacciones de ambos lados del debate sobre inmigración, funcionarios de la administración dijeron el viernes por la tarde que no se tomó ninguna decisión final.

“El futuro del programa DACA continúa siendo revisado con la administración”, dijo Jonathan Hoffman, secretario asistente de asuntos públicos de Seguridad Nacional, en un comunicado. Agregó que aunque sólo el congreso puede decidir el destino de estos inmigrantes, Trump ha dicho que el asunto debe ser manejado “con compasión y con corazón”.

Trump durante su campaña se había comprometido a eliminar el programa, que permite a las personas traídas al país ilegalmente como niños a permanecer si completan ciertos pasos.

Samuel Bernal, vicepresidente de soluciones integradas de mercadeo para Entravision en Basalt, que opera la estación de radio La Tricolor en español, dio la bienvenida a las noticias sobre DACA.

“Estoy contento con esta noticia y creo que nuestra comunidad también le da la bienvenida”, dijo. “Significa una victoria para nuestra juventud.”

La abogada de inmigración de Glenwood Springs, Jennifer Smith, describió la decisión como “un paso realmente positivo” tanto para la comunidad como para la economía al permitir a los jóvenes graduarse, trabajar y abrir pequeñas empresas.

Sin embargo, Smith permanece escéptica de la administración. DACA es una orden ejecutiva y puede ser revocada en cualquier momento.

“Sólo porque (Trump) cambió de opinión hoy no significa que no lo hará mañana”, dijo.

Bernal también mantuvo la esperanza de beneficios económicos.

“Si los jóvenes estudiantes que han estado viviendo durante años en este país, aman este país, muestran buen comportamiento y quieren trabajar legalmente en su comunidad, deberían ser no sólo bienvenidos a hacerlo, sino que las leyes deben honrarlos y hacerlo más fácil”, dijo. “Necesitamos buenos trabajadores”.

Bernal dijo que sus clientes a menudo están buscando empleados, lanzando una cantidad récord de campañas de reclutamiento en la radio.

“En muchos casos, los trabajadores están aquí, pero no tienen permiso para trabajar”, dijo. “Por eso estoy feliz ahora mismo por nuestros Dreamers y nuestra comunidad”.

A los jóvenes protegidos por el programa a menudo se les refiere como Dreamers dado que la orden de Obama creció debido al fracaso del Senado de los EE.UU. para aprobar el llamado Dream Act, que habría establecido maneras para que los niños traídos a los Estados Unidos ilegalmente pudieran permanecer. El programa se puso en marcha en 2012 y ha protegido alrededor de 787.000 jóvenes inmigrantes contra la deportación.

Carrie Besnette Hauser, presidenta y directora ejecutiva de Colorado Mountain College, dio la bienvenida a la noticia.

“Estamos animados al ver la voluntad de la administración de continuar DACA en el corto plazo”, dijo en un comunicado. “Para cualquier Dreamer que quiera asistir o haya estado asistiendo a la universidad, la incertidumbre reciente sobre el futuro de este programa probablemente ha sido una distracción en sus estudios. DACA debe continuar, porque sin duda una comunidad educada es un beneficio económico y social importante para nuestras comunidades de la ladera occidental. CMC sigue comprometido a ayudar a cada estudiante a tener éxito”.

Smith, la abogada de Glenwood, dijo que la inmigración es uno de los asuntos mas grandes en el valle del Roaring Fork. Más del 30 por ciento de los residentes de Glenwood Springs en el Censo 2010 y más de la mitad de los estudiantes del Distrito Escolar Roaring Fork se identifican como hispanos o latinos.

“El valle es muy diverso y eso es parte de lo que hace que el lugar donde vivimos sea muy especial”, dijo. “A veces olvidamos esa diversidad y necesitamos honrarla”.

DACA no da a los jóvenes la residencia, pero los protege temporalmente contra la deportación y les permite trabajar legalmente. La protección puede ser revocada en cualquier momento y algunos jóvenes inmigrantes han perdido su protección DACA después de ser arrestados  por un crimen.

El programa que afecta a los padres, DAPA, fue bloqueado por un juez federal en Texas después de que 26 estados demandaron. Los republicanos lo vieron como una “amnistía clandestina” y argumentaron que Obama superó su autoridad al proteger una clase específica de inmigrantes que vivían ilegalmente en los Estados Unidos.

Ese programa, al igual que el de los jóvenes inmigrantes, se creó como un memorando de política, no por legislación. Ambos programas requerían que los participantes cumplieran ciertas condiciones, incluyendo no tener antecedentes de crímenes graves.

Trump ha hecho de la aplicación de la inmigración una prioridad absoluta y ha prometido continuar con la represión contra los que viven ilegalmente en los Estados Unidos y aquellos que intentan infiltrarse en el país. Los arrestos de inmigrantes dentro de los Estados Unidos han aumentado bajo la administración de Trump, pero las deportaciones han disminuido ligeramente, ya que se ha atrapado a menos personas atravesando la frontera mexicana hacia Estados Unidos ilegalmente.


Start a dialogue, stay on topic and be civil.
If you don't follow the rules, your comment may be deleted.