El riesgo para la comunidad en general sigue siendo bajo después de que se confirmara un caso de viruela del mono (monkeypox) en el condado de Garfield, según un comunicado de prensa del condado de Garfield.

“(Salud Pública del Condado de Garfield) está trabajando para reducir el riesgo de transmisión a través de esfuerzos de concientización y educación,” aseguró el comunicado. “Si cree o sabe que ha estado expuesto a la viruela del mono, comuníquese con un proveedor de atención médica lo antes posible, ya que pueden determinar si es elegible para recibir la vacuna y el tratamiento, que funcionan mejor si se administran temprano. Su proveedor puede ordenar una prueba de viruela del mono para determinar la enfermedad.”

Había 53 casos confirmados de viruela del simio en todo el estado hasta el miércoles, según datos de los Centros para el Control de Enfermedades.

---

---

La viruela del mono generalmente se transmite a través del contacto de piel a piel, el contacto directo con fluidos corporales o el contacto cara a cara prolongado con alguien que ya está infectado, según el comunicado.

“Cualquiera corre el riesgo de contraer la viruela del simio a través del contacto cercano,” afirma el comunicado.

---

---

La mayoría de los que se enferman se recuperan en 2 a 4 semanas y la enfermedad rara vez es mortal.

“Puede comenzar con síntomas similares a los de la gripe que pueden incluir fiebre, dolor de cabeza, dolores musculares, ganglios linfáticos inflamados y agotamiento,” explicó el comunicado. “Por lo general, dentro de los cinco días posteriores al inicio de la fiebre, puede aparecer una erupción que puede parecerse a granos o ampollas en la cara o dentro de la boca y luego se propaga a otras partes del cuerpo. Póngase en contacto con un proveedor de atención médica y evite el contacto físico con otras personas si cree que ha estado expuesto o tiene síntomas. Una persona es contagiosa con la viruela del mono hasta que todas las costras de la piel se hayan caído y se haya formado una nueva capa de piel.”

Aunque existen vacunas, aún no están disponibles en el condado de Garfield. Los hombres mayores de 18 años que sean homosexuales, bisexuales u otros hombres que hayan tenido relaciones sexuales recientemente con hombres que hayan tenido parejas anónimas o múltiples en los últimos 14 días recibirán prioridad según lo recomendado por los CDC, según el comunicado.

“Cualquiera que crea que ha estado en contacto cercano con alguien que tiene viruela del mono en los últimos 14 días también es elegible para la vacuna. Recibir la vacuna entre cuatro y 14 días después de la exposición puede ayudar a prevenir enfermedades graves, pero es posible que no prevenga la infección por completo.”

El primer caso en Colorado se confirmó en mayo.