Los votantes registrados en el condado de Garfield deberían recibir boletas por correo esta semana para las elecciones primarias republicanas y demócratas estatales y locales, programadas para el 28 de junio.

El secretario y registrador del condado de Garfield, Jean Alberico, dijo el lunes durante la reunión semanal de los comisionados del condado, que se enviaron por correo 38.000 boletas ese día.

Los votantes registrados como republicanos o demócratas recibirán solo la boleta de los candidatos de su partido. Ninguno de los partidos menores tiene primarias este año.

---

---

Los votantes no afiliados, a menos que hayan solicitado previamente preferencia por uno u otro, recibirán papeletas para ambas primarias, pero solo podrán emitir una, enfatizó Alberico.

“Esos votantes deben elegir uno y votar solo uno,” dijo. “Si alguien devuelve ambas boletas, ninguna será contada.”

---

---

Hay varias contiendas disputadas para las respectivas nominaciones de los partidos para pasar a las elecciones generales del 8 de noviembre.

Del lado republicano, los votantes elegirán entre la actual representante de los E.U. Lauren Boebert de Silt y el senador estatal saliente Don Coram de Montrose en la contienda por el tercer distrito del Congreso.

Además, se determinarán los candidatos republicanos para varias contiendas en todo el estado, que incluyen:

Para gobernador: Greg López y Heidi Ganahl

Para el Senado de EU.: Ron Hanks, Joe O’Dea y el candidato oficial por escrito Daniel Hendricks

Para Secretario de Estado: Tina Peters, Mike O’Donnell y Pam Anderson

Varios otros candidatos republicanos están sin oposición, incluido el representante estatal titular Perry Will en el Distrito 57 de la Cámara recientemente rediseñado y, para los votantes del condado de Garfield que residen al norte de la Interestatal 70 y fuera de los límites de la ciudad o el pueblo, Matt Solomon en el nuevo Distrito 8 del Senado estatal; así como John Kellner para el Fiscal General y Dan Maloit para la Junta de Educación del Estado, en general.

Todas las elecciones primarias para las oficinas del condado de Garfield están sin oposición, incluidas Tom Jankovsky para el comisionado del condado del Distrito 1; Jackie Harmon para secretario y registrador; Carrie Couey para Tesorero; Jim Yellico para Asesor; Lou Vallario para Sheriff; Scott Aibner para Surveyor y Rob Glassmire para Médico Forense.

En las primarias demócratas, las carreras disputadas incluyen:

Para el 3er Distrito Congresional: Soledad “Sol” Sandoval Tafoya, Alex Walker y Adam Frisch

Para el Distrito 57 de la Cámara Estatal: Colin “Cole” Buerger y Elizabeth Velasco

Sin oposición a nivel estatal están el senador estadounidense Michael Bennet; el gobernador Jared Polis; la secretaria de Estado Jena Griswold; el Tesorero Estatal Dave Young; el Fiscal General Phil Weiser; Kathy Plomer para la Junta Estatal de Educación, en general; y Dylan Roberts para la nominación del Distrito 8 del Senado Estatal.

Los demócratas locales han presentado candidatos para tres cargos del condado de Garfield, todos sin oposición, incluido Ryan Gordon para Comisionado del Condado del Distrito 1, Becky Moller para Secretaria y Registradora y Aron Díaz para Tesorero.

Las boletas primarias completas se pueden devolver en cualquiera de los buzones disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana, ubicados en todo el condado, por correo con 58 centavos de franqueo, o en cualquiera de los Centros de Votación y Servicio al Votante en persona que abrirán más cerca del día de la elección.

El 20 de junio es el último día para registrarse para votar con un partido mayoritario o no afiliado y aun así recibir una boleta, o para actualizar la información del votante en línea, en http://www.govotecolorado.gov.

También se puede obtener información electoral adicional en la Oficina del Secretario y Registrador del Condado de Garfield, al 970-384-3700, o en garfield-county.com.

Todas las boletas primarias deben recibirse antes de las 7 p.m. 28 de junio.

Traducción de Edgar Barrantes. Puedes contactar al Reportero Sénior/Editor Gerente John Stroud al 970-384-9160 o jstroud@postindependent.com.