Los flujos de lodo continúan ocurriendo en Red Mountain Trail de Glenwood Springs, lo que generó preocupación en la reunión del Concejo Municipal del jueves.

Luego de un importante flujo de lodo que tuvo lugar el 12 de abril, duró dos días y cerró la carretera en Red Mountain/Jeanne Golay Trail, este martes ocurrió otro evento que destruyó 1.300 pies de carretera, dijo el director de Obras Públicas, Matthew Langhorst, durante la reunión.

El sendero, que lleva el nombre de Jeanne Golay, ciclista olímpica de 1992 y residente de Glenwood Springs, ha visto una afluencia de lodo en las últimas semanas debido al derretimiento de la nieve.

---

---

Langhorst dijo que la ciudad y el departamento de policía de Glenwood Springs están haciendo todo lo posible para mitigar y controlar los flujos de lodo actuales y futuros.

“El departamento de policía nos ha estado ayudando con fotos de vehículos aéreos para ver qué se está deslizando y qué tan rápido junto con la cantidad de acres que tiene,” dijo Langhorst.

---

---

Golay, quien aún reside en Glenwood Springs y es una ávida usuaria de los senderos, dijo que la inestabilidad de la montaña ha causado un flujo de lodo esta temporada de primavera.

“Toda Red Mountain es bastante inestable como característica geológica,” dijo Golay. “Por lo que entiendo, las laderas son lo que llaman abanicos aluviales, por lo que tienden a deslizarse cuando hay una humedad bastante significativa arriba.”

Los abanicos aluviales son depósitos de grava, arena y otros sedimentos que a menudo provocan flujos de lodo y escombros.

Debido a los flujos de lodo constantes que han tenido lugar en Red Mountain Trail, Langhorst aconsejó buscar ciertas señales en la montaña para asegurarse de que sea seguro caminar. Una señal que indica Langhorst es mirar la sombra del suelo en la montaña.

Un tono ligeramente rosado en la montaña significa que aquellos que buscan caminar deben proceder con precaución. Langhorst dijo que un tono rojo notable en el suelo significa que es más probable que ocurra un flujo de lodo y que los excursionistas deberían regresar.

Si bien el camino a Glen Park Ranch y el tanque de agua de $2 millones de la ciudad no sufrieron daños por los recientes flujos de lodo, se siguen tomando precauciones para garantizar la seguridad durante eventos futuros.

“Esto no se detendrá mañana porque la ladera está comenzando a deslizarse y socava la siguiente capa,” dijo Langhorst. “Vamos a ver qué podemos hacer para tratar de remediarlo en el futuro.”

Si bien el sendero y el camino continúan abiertos, los funcionarios de la ciudad recomiendan que el público se mantenga alejado mientras continúan trabajando en el camino.

Traducción por Edgar Barrantes. La reportera de Post Independent Taylor Cramer puede ser contactada al 970-384-9108 o tcramer@postindependent.com