YOUR AD HERE »

New Castle juramenta al jefe de policía entrante

El alcalde de New Castle, Art Riddile, coloca una insignia en el nuevo jefe de policía, Charles Burrows, el martes.| Ray K. Erku/Post Independent
Ray K. Erku/Post Independent

Hay un nuevo jefe en la ciudad.

Charles Burrows, de 60 años, prestó juramento durante el concejo municipal el martes por la noche como nuevo jefe del Departamento de Policía de New Castle.

Ante una audiencia de jefes de policía de todo el condado de Garfield y el alguacil del condado, Lou Vallario, alcalde de New Castle, Art Riddile colocó ceremoniosamente la placa en el pecho de Burrows.



“Quiero agradecer a todos los caballeros, departamentos de policía que están aquí”, dijo Burrows después de la ceremonia. “Me sorprende que todos vinieran, porque necesitamos algo de integración regional y va a suceder.

“Creo que es un gran apoyo de parte de ustedes. No saben cuánto lo agradezco.”



El ascenso de Burrows para convertirse en jefe de policía se debe a circunstancias poco comunes. El exjefe de policía, Tony Pagni, fue arrestado a fines de julio después de presuntamente estar intoxicado y caminar por su vecindario con un rifle semiautomático y apuntarlo a un amigo.

Pagni, quien debe regresar a la corte el 13 de diciembre, fue despedido de su cargo y Burrows fue nombrado jefe de policía interino.

“El clima en el departamento de policía no es muy bueno en este momento,” dijo el alcalde Riddle. “Pero nosotros, como la ciudad de New Castle y la junta municipal, hemos apoyado al 100% a nuestro departamento de policía.”

El administrador de la ciudad, David Reynolds, dijo que Burrows fue entrevistado por una junta independiente compuesta por el alcalde Riddile, el alcalde interino, Grady Hazelton, residentes de la ciudad, jefes de policía vecinos y especialistas en recursos humanos.

Burrows trabajó con Pagni desde que Pagni se convirtió en jefe en el 2014. El miércoles, Burrows le dijo a Citizen Telegram que Pagni lo dejó patrullar de la manera que quería durante los últimos siete años, y que esto lo ayudó a preparar a sus oficiales actuales desde que eran novatos.

Con respecto al arresto de Pagni, Burrows habló sobre el efecto que tuvo en la moral del departamento. Pero la transición transcurrió sin problemas porque Burrows ya se había establecido como líder.

“Estaban preocupados,” dijo Burrows sobre sus oficiales. “Muchos de ellos se me acercaban y me preguntaban: ‘¿Vas a ser jefe, vas a ser jefe?’

“Porque tuve una buena relación con el personal.”

Burrows también dijo que les dijo a sus oficiales que siguieran haciendo lo que siempre habían estado haciendo y que no se preocuparan demasiado por lo que estaba pasando arriba.

“Siento que fue bastante sorprendente que realmente no nos perdimos un poco. Fue casi surrealista lo suave que ha sido la transición,” dijo. “Lo convertimos en un bache cuando podría haber sido una montaña, y estaré eternamente agradecido a mi equipo por esto.”

Burrows es un agente de la ley veterano de más de 18 años. También es nativo de Baltimore. Después de que su padre saliera de la guerra de Vietnam, lo destinaron a Fort Carson y la familia se mudó a Colorado Springs. A partir de ahí, Burrows se mudaría a Boulder, luego a Nederland y finalmente a Grand Junction, donde se graduó de la escuela secundaria.

Luego, Burrows pasó cuatro años en la Fuerza Aérea de los Estados Unidos como especialista en armas. Luego pasó muchos años más como contratista militar tanto para la Fuerza Aérea como para la Marina de los Estados Unidos.

No fue hasta que Burrows tenía más de 30 años que ingresó a la policía.

“Siempre soñé con convertirme en agente de la ley,” dijo Burrows.

Burrows luego pasó seis años y medio en el condado de Mesa antes de trabajar para el Departamento de Policía de Silt y luego para New Castle.

Durante este tiempo, Burrows se tomó un descanso y obtuvo su licenciatura en justicia social y penal de la Universidad de Ashford en Iowa (ahora llamada Arizona Global).

Cuando se trata de vigilar New Castle, Burrows dijo que es una gran comunidad y que tiene mucha suerte. También reconoce que New Castle todavía tiene sus problemas, ya sea conducir ebrio, violencia doméstica, cualquier cosa, como cualquier otra comunidad, pero en una versión más reducida.

Burrows dijo que quiere trabajar más con las agencias vecinas para garantizar mejor que New Castle obtenga una vigilancia policial de calidad en lo que él llama “el 4%” de la población. En otras palabras, vigilar a este pequeño porcentaje de la población que normalmente tiene roces con las fuerzas del orden.

“Creo que ya estábamos en el camino correcto,” dijo. “La dirección ahora es más proactiva y colaborativa con las otras agencias.”

Y planea hacer esto en los próximos años.

“No tengo mis ojos en la jubilación en este momento,” dijo Burrows. “Mientras pueda mantener la mente clara y saludable, solo quiero seguir adelante.”

Traducción de Edgar Barrantes.


Support Local Journalism

Support Local Journalism

Readers around Glenwood Springs and Garfield County make the Post Independent’s work possible. Your financial contribution supports our efforts to deliver quality, locally relevant journalism.

Now more than ever, your support is critical to help us keep our community informed about the evolving coronavirus pandemic and the impact it is having locally. Every contribution, however large or small, will make a difference.

Each donation will be used exclusively for the development and creation of increased news coverage.