Víctima del ataque del oso en New Castle sufre graves laceraciones en el brazo y rasguños en la espalda | PostIndependent.com
YOUR AD HERE »

Víctima del ataque del oso en New Castle sufre graves laceraciones en el brazo y rasguños en la espalda

Detalles adicionales publicados por Colorado Parks and Wildlife sobre un ataque de oso que ocurrió en New Castle temprano el miércoles por la mañana revelaron que la víctima sufrió laceraciones graves en el brazo y rasguños adicionales en la espalda.

Un comunicado de prensa de CPW del miércoles por la noche indicó que la mujer de New Castle fue llevada a un hospital del área con heridas graves.

El Departamento de Policía de New Castle fue llamado por primera vez debido al informe del ataque de un oso en una residencia en el vecindario de Castle Valley Ranch poco después de las 2 a.m. del miércoles.



El administrador del pueblo de New Castle, David Reynolds, confirmó que la mujer estaba sacando a su perro al patio trasero, que está cercado.

El comunicado de prensa de CPW también afirmó que fue durante este momento que la mujer notó que la tapa de una bañera de hidromasaje estaba parcialmente quitada y se dirigió a colocarla.



“Mientras arreglaba la tapa, notó que un oso salía de un árbol y se abalanzaba sobre ella,” según el comunicado. “El oso, que más tarde se determinó era una hembra adulta, se abalanzó sobre a la mujer, golpeándola y lacerándola gravemente en el brazo.”

“La víctima pudo escapar del oso y entrar a su casa, donde llamó al 911.”

Cuando la policía de New Castle llegó a la escena, informaron un total de cuatro osos—una madre y tres cachorros—aún se encontraban muy cerca de la casa, y notificaron a CPW, de acuerdo con el comunicado. CPW ordenó a un oficial de policía que disparara y matara a la hembra adulta. La policía de New Castle pudo rastrear y matar a la osa en un árbol en las cercanías de la escuela secundaria Riverside.

CPW no pudo determinar si la madre o uno de los cachorros había atacado a la mujer cuando llegaron a la escena alrededor de las 3 a.m., según el comunicado.

“Se tomó la decisión de sacrificar a (dos de) los osos. Un cachorro fue sacrificado,” explicó el comunicado. “Dada la ubicación de los otros dos cachorros en el árbol, junto con la proximidad de una carretera muy transitada y varias casas, CPW tomó la decisión de esperar para sacrificar a los otros dos cachorros.”

Durante la investigación subsiguiente, CPW determinó que la hembra adulta fue la única involucrada en el ataque. Dado que los dos cachorros restantes no estuvieron directamente involucrados en el ataque, CPW tomó la decisión de enviar a los dos cachorros a un centro de rehabilitación.

Los cachorros fueron tranquilizados y retirados de forma segura mientras la osa fallecida y los restos del cachorro se envían al Laboratorio de Salud de Vida Silvestre de CPW para la necropsia, según el comunicado.

“La osa y sus tres cachorros habían sido vistos en el área antes del ataque, pero no mostraron ninguna agresión hacia los humanos u otros comportamientos que provocaran la necesidad de reubicar a los animales,” dijo el comunicado.

Recientemente, los osos han estado frecuentando áreas urbanas en el condado de Garfield debido a la falta de alimentos en las zonas más elevadas, informó CPW.

“Como siempre, aconsejamos a las personas que no dejen sus botes de basura afuera,” dijo Reynolds el miércoles por la mañana. “En este caso particular, había botes de basura afuera la noche anterior.”

Traducción de Edgar Barrantes. 


Support Local Journalism

Support Local Journalism

Readers around Glenwood Springs and Garfield County make the Post Independent’s work possible. Your financial contribution supports our efforts to deliver quality, locally relevant journalism.

Now more than ever, your support is critical to help us keep our community informed about the evolving coronavirus pandemic and the impact it is having locally. Every contribution, however large or small, will make a difference.

Each donation will be used exclusively for the development and creation of increased news coverage.