Rockies quiet Pirates 5-1 to end 3-game skid
AP Sports Writer
PITTSBURGH — Ian Desmond hit his fourth home run of the season and rookie German Marquez pitched effectively into the sixth inning as the Colorado Rockies beat the Pittsburgh Pirates 5-1 on Wednesday night to snap a three-game losing streak.
Marquez (5-3) gave up one run and four hits in five-plus innings as the Rockies avoided being swept for the first time this season. Raimel Tapia went 4 for 4 and scored three times for Colorado. Jake McGee bailed the Rockies out of a bases-loaded, one-out jam in the seventh. Colorado picked up its major-league best 25th road win.
The Pirates managed just one extra-base hit and left eight men on as their season-high four-game winning streak came to an end.
Chad Kuhl (1-6) remained winless since the first week of the season. He gave up three runs in five innings and his ERA sits at 5.61 through 12 starts.
The Rockies are one of the biggest surprises in the majors, fueled by a starting rotation dotted with rookies and a newfound competence away from Coors Field. The 22-year-old Marquez is helping lead the way. He improved to 3-1 with a 3.00 ERA on the road after keeping the surging Pirates in check then relying on the bullpen to do the rest.
Marquez bounced back from the shortest outing of his brief career (three innings in a loss to the Chicago Cubs last Friday) to work into the sixth. By then the Rockies already had a 3-0 lead. Desmond sent a pitch from Kuhl just over the reach of left fielder John Jaso with one out in the second to put Colorado up. The Rockies added two more in the fifth. Desmond led off with a walk and scored on Trevor Story’s RBI-single. Tapia then darted home when Pittsburgh first baseman Josh Bell couldn’t field Marquez’s sacrifice bunt.
The Pirates had a chance to get back in it in the seventh, loading the bases with one out. McGee came on and got Adam Frazier to fly out to center then struck out Josh Harrison on three pitches.
Pittsburgh didn’t threaten again as Colorado won for just the third time in its last 14 games at PNC Park.
The benches cleared briefly in the fifth after Marquez hit Pittsburgh catcher Francisco Cervelli in the left arm with a pitch. Cervelli, activated off the 10-day DL earlier in the day after recovering from a concussion, exchanged words with Colorado catcher Tony Wolters. Players and coaches made their way onto the field but quickly dispersed.
Colorado manager Bud Black is giving struggling outfielder Carlos Gonzalez a break hoping it will help him break out of an extended funk.
Gonzalez sat out Wednesday and will also have the day off today when the Rockies begin a series with San Francisco.
Gonzalez, a three-time All-Star, is hitting just .215 this season and is 0 for 24 over his last seven games.
“You can look at the numbers and they’re not good right now,” Black said. “But he’s going to come out of it.”
The Pirates shipped minor-league pitcher Matt Frawley to the New York Yankees to complete the April 17 trade that sent reliever Johnny Barbato to Pittsburgh. The 21-year-old Frawley was 3-1 with three saves and a 1.62 ERA for Pittsburgh’s Class-A affiliate West Virginia.
Pirates: LHP Antonino Bastardo (left squad strain) will stay in Triple-A for the time being as he works his way back. Bastardo, out since mid-May, has allowed three runs in 7 1⁄3 innings across seven appearances for the Indians.
Rockies: Begin a seven-game homestand today against San Francisco. Colorado rookie Jeff Hoffman (4-0, 2.33) will look for his fifth straight victory. Matt Moore (2-7, 5.28) starts for the Giants.
Pirates: Are off today and open a three-game home set with the Cubs on Friday. Trevor Williams (3-3, 5.13 ERA) faces Eddie Butler (3-2, 4.03) in the opener.